Jersey FlaggeJersey — Kanalinseln

Wappen St BreladeSt Brelade - Portelet Bay

In der malerischen Portelet Bay liegt die Insel Île au Guerdain mit dem Stumpf eines Martello-Turms. Oberhalb der Bucht am Noirmont Point befindet sich die deutsche Befestigungsanlage „Batterie Lothringen” …

St Brelade, Portelet Bay
St Brelade, Portelet Bay, Juli 2014
Blick auf die Insel Île au Guerdain
Foto © www.bilderreisen.at/Walter Reinthaler (cc)

Ein langer Treppenweg führt vom Old Portelet Inn zum goldgelben Sandstrand. Bei Ebbe kann man zur felsigen Île au Guerdain gehen. Der Weg nach oben führt zum Noirmont Point mit der deutschen Befestigungsanlage.

Sehenswertes

Île au Guerdain [sehenswerter Ort]

Die Île au Guerdain ist nach dem Besitzer der Ländereien rund um die Bucht benannt und nur bei Ebbe erreichbar. Auf ihr steht der Rest eines Martello-Turms von 1808, der, gemeinsam mit zwei weiteren Türmen, während der Napoleonischen Kriege errichtet wurde.

St Brelade, Portelet Bay, Île au Guerdain
St Brelade, Portelet Bay, Juli 2014
Île au Guerdain mit Martello-Turm
Foto © www.bilderreisen.at/Walter Reinthaler (cc)

Die Insel ist auch unter dem Namen Janvrin's Tomb bekannt. Im 18. Jahrhundert befand sich hier das Grab des von Jersey stammenden Kapitäns Philippe Valpy dit Janvrin (†1721). Weil in Frankreich die Pest ausgebrochen war, wurde ihm die Landung in Saint Aubin verweigert. Er mußte in Portelet Bay ankern und in Quarantäne gehen, starb jedoch bald an einer fiebrigen Erkrankung. Da man meinte, er sei an der Pest ausging, durfte er nicht an Land bestattet werden.

Portelet, Liberty Bus No 12

Batterie Lothringen [Kriegsdenkmal]

Jersey war Teil des vom Baltikum bis nach Spanien reichenden Atlantik-Walls und wurde dementsprechend mit Bunkern und Geschützstellungen überzogen. Am Noirmont Point befand sich die Batterie Lothringen, von der der „Marine Peilstand” und der „Leitstand” restauriert wurden und besichtigt werden können.

St Brelade, Noirmont Point
St Brelade, Noirmont Point, Juli 2014
Foto © www.bilderreisen.at/Walter Reinthaler (cc)

Der zwei Stockwerke hohe Leitstand (M-132 Command Bunker) der „Batterie Lothringen” ist einer von vier Bunkern, die in ähnlicher Ausstattung auf den Kanalinseln errichtet wurden, und der einzige Erhaltene. Der Bunker war mit einem Entfernungsmesser und zwei Periskopen ausgestattet, um die Entfernung und Geschwindigkeit von Seezielen messen zu können.

St Brelade, Noirmont Point
St Brelade, Noirmont Point, Juli 2014
Leitstand der Batterie Lothringen
Foto © www.bilderreisen.at/Walter Reinthaler (cc)

Der Marine Peilstand (MP-1 Coastal Artillery Observation Tower) ist einer von dreien, die in Jersey gebaut wurden. MP2 befindet sich am Strongpoint Corbière, MP3 in St. Ouen bei der Batterie Moltke. Für viele ist er das beeindruckendste Symbol der Besetzung. Inspiriert wurden diese einzigartigen Türme möglicherweise von den Martello-Türmen des 18. Jahrhunderts.

St Brelade, Noirmont Point
St Brelade, Noirmont Point, Juli 2014
Marine Peilstand
Foto © www.bilderreisen.at/Walter Reinthaler (cc)

Die „Batterie Lothringen” umfasst weitere Bunker - Munitionsbunker, ein Wasserreservoir und Unterkünfte - sowie Geschützstellungen.

St Brelade, Noirmont Point
St Brelade, Noirmont Point, Juli 2014
Geschützstellung Nr. 1
Foto © www.bilderreisen.at/Walter Reinthaler (cc)
Öffnungszeiten der Bunker auf der Webseite der Channel Islands Occupation Society
Portelet, Liberty Bus No 12

Noirmont Point Light [Leuchtturm]

Der schwarz-weiß gestreifte runde Turm mit einem Durchmesser von 10 Metern unterhalb des Peilstandes ist kein Martello-Turm, sondern der 1915 errichtete Leuchtturm von Noirmont Point. Das weiße Licht blitzt alle 12 Sekunden auf.

St Brelade, Noirmont Point Light
St Brelade, Noirmont Point, Juli 2014
Noirmont Point Leuchtturm
Foto © www.bilderreisen.at/Walter Reinthaler (cc)

Top